L'Egypte au temps d'Alba - Regards croisés sur deux provinces romaines
'
Cléopâtre vient de perdre l’Egypte au profit de Rome. Simultanément, de l’autre côté de la Méditerranée, l’Empire romain développe son pouvoir sur l’ancien territoire gaulois et fonde Alba, capitale des Helviens.
L’exposition « L’Egypte au temps d’Alba, regards croisés sur deux provinces romaines » a été conçue pour permettre au visiteur de se plonger deux mille ans en arrière, des deux côtés de la Méditerranée.
Vous pourrez y observer de près plus de 110 objets sortis des réserves de 10 musées français, tous découverts en Egypte.
'
Une exposition résolument ludique et grand public, bilingue français-anglais, avec salle de jeux enfants en fin de parcours et diverses choses à manipuler, sentir ou deviner au fil de l'eau.
A explorer sans tarder et jusqu'au 7 décembre 2025 !
Une exposition scénographiée par Nicolas Franchot.
-------------------------------
Egypt at the time of Alba - A look at two Roman provinces
'
Cleopatra had just lost Egypt to Rome. At the same time, on the other side of the Mediterranean, the Roman Empire was developing its power over former Gallic territory and founding Alba, capital of the Helvians.
The exhibition ‘Egypt at the time of Alba, two Roman provinces at a glance’ has been designed to take visitors back two thousand years, to both sides of the Mediterranean.
You can take a close-up look at more than 110 objects from the reserves of 10 French museums, all discovered in Egypt.
'
This bilingual French-English exhibition is great fun for all ages, with a children's playroom at the end of the tour and a variety of things to handle, smell and guess at along the way.
A must-see until 7 December 2025!
An exhibition designed by Nicolas Franchot.